Простой векселя по женевскому единообразному вексельному закону *

На русском языке ---------------------------------------------------------------------- Фр. фр. 2000 Москва 20 января 1996 г. 20 января 1996 г. мы заплатим против этого простого векселя приказу А/О "Антик", Париж две тысячи фр. франков Место платежа: В/А "Техноинторг" Банк Москва Москва (подписи) ---------------------------------------------------------------------- На английском языке ---------------------------------------------------------------------- FRF. 2000 Moscow, 20th January, 1996 On 20th January, 1996 we promise to pay this Promissory Note to the order of Messrs. "Antik", Paris the sum of two thousand French Francs Payable at: V/A "Technointorg", Bank Moscow Moscow (signatures) ---------------------------------------------------------------------- На французском языке ---------------------------------------------------------------------- FRF. 2000 Moscou, le 20 Janvier, 1996 Au 20 Janvier, 1996 nous paierons contre cette Billet a ordre a lordre de la S/A "Antik", Paris la somme deux mille Francs Francais Payable a: O/A "Technointorg", Banque Moscou (signatures) Moscou ----------------------------------------------------------------------

Представленные на сайте формы и тексты договоров - всего лишь образцы и их можно использовать, дорабатывая для каждого конкретного случая.

Уважаемые посетители! Группа юридических компаний «Лекс» специализируется в договорном законодательстве и предлагает Вам свои услуги по разработке договора. Юридическую услугу по составлению договора Вы можете заказать одним из следующих способов:

• направив электронное письмо на адрес: отправить сообщение
  - либо направив запрос с данной страницы, заполнив нижеприведенную форму "Оперативная связь".

Оперативная связь со специалистами

Пожалуйста, заполните все поля формы:
Ф.И.О.
Телефон
e-mail
Задание юристу: стороны договора, предмет договора (купли продажи, займа, поставки, аренды и др.), сроки действия договора, существенные условия для заказчика, порядок и сроки оплаты
Защита от спама

Образцы договоров